Raconter la réponse du Prophète ﷺ sur la mère et le père, puis formuler une réponse respectueuse suivie d’une petite aide.
Répondre avec bonté à mes parents
Les enfants découvrent à qui le Prophète ﷺ recommande d’offrir en priorité une belle compagnie, puis entraînent une réponse simple à une demande familiale.
Lancer avec les notesLisez les notes sous chaque slide, faites l’activité indiquée, puis avancez.

Support pilote. Le contenu est sourcé et reste à relire avant validation éditoriale et religieuse finale.
Ce qu’il faut savoir avant de lancer
Aucun objet, aucune feuille et rien à imprimer.
Laissez quelques secondes pour répondre. Écoutez, faites montrer ou expliquer, puis avancez. L’enfant peut passer.
Une source pour comprendre et agir
Coran, sourate Al-Isrāʾ, 17:23
Allah nous demande d’adresser à nos parents des paroles pleines de respect.
Sens expliqué aux enfants · reformulation pédagogique, distincte du texte arabe.Lire le texte arabe et consulter les sources
وَقُلْ لَهُمَا قَوْلًا كَرِيمًا
Sahih al-Bukhari 5971 — la mère, puis le père ↗Coran 17:23 ↗Accompagner sans donner la réponse
« Prends ton temps. Montre-moi ou explique avec tes mots. »
Après l’essai, nommez ce que l’enfant a fait : « Tu as expliqué ton choix. » Puis cherchez ensemble comment utiliser ce repère aujourd’hui.
L’enfant peut montrer l’ordre des cartes et répéter seulement « j’ai entendu ».
Demandez comment répondre avec respect lorsque l’on doit finir une action courte avant d’aider.
6 étapes en 12 minutes
- 012 minAïcha est en train de jouer
Sa mère lui demande d’apporter trois serviettes.
- 022 minQui mérite ma belle compagnie ?
Un homme pose une question au Prophète ﷺ.
- 032 minQue répond Aïcha ?
Elle tient encore une pièce de son jeu.
- 042 minDes paroles respectueuses
Allah nous apprend comment parler à nos parents.
- 053 minSa réponse en trois morceaux
Remettez ses paroles et son action dans l’ordre.
- 061 minUne petite aide aujourd’hui
Choisis une phrase que tu peux utiliser en famille.
Informations complémentaires
Conseils pour l’animateurRéflexes et phrases prêtes
Les bons réflexes
- Lisez mot pour mot uniquement le bloc « À dire mot pour mot ».
- Présentez le récit comme une histoire vraie rapportée dans Sahih al-Bukhari 5971.
- Ne représentez ni le Prophète ﷺ ni l’homme qui pose la question.
- Le respect ne signifie jamais garder le silence face à une demande inquiétante, secrète ou dangereuse.
- La réponse adulte doit rester calme, réaliste et adaptée à l’âge de l’enfant.
Rythme conseillé : Plus tard, valorisez une aide précise : « Tu as entendu, répondu et aidé. » Évitez les comparaisons entre enfants.
Des phrases prêtes à dire
- Si l’enfant veut finir ce qu’il tient
- « Tu peux répondre tout de suite : « J’ai entendu. Je pose ceci et j’arrive. » »
- Si une demande fait peur ou doit rester secrète
- « Tu peux dire non et en parler à un autre adulte de confiance. »
- Si le récit entraîne une question juridique
- « Aujourd’hui, nous retenons la bonté envers les parents. Je vérifierai le reste avant de répondre. »
Sources et limites2 sources
Les passages religieux et les repères de programme sont reliés ci-dessous. Toute extension doctrinale ou juridique doit être relue et sourcée selon le référentiel retenu par OpenNoor.
